Hallo Galacius,
meiner Literatur Quelle nach zu urteilen kann es auch bei ausreichendem Kühlwasserstand zu lokaler Blasenbildung kommen, da die lokalen Temperaturspitzen an der dauernd heißen Seite ( hat ein HKM ja nicht) zur Verdampfung des Kühlmittels führen.Blasen wandern durch den Kühlkreislauf bis sie aus dem Ausgleichsbehälter austreten.
Einfaches Beispiel nimm einen Topf wasser setze ihn auf die Herdplatte Deckel auf den Topf und es bilden sich nach einiger zeit blasen, es kocht. Wenn mich mein wissen nicht täuscht Verdampft das Wasser durch die temperaturbedingte Ausdehnung der Molekühle voneinander und zwar dort zuerst wo es am heißesten ist.
Hoffe geholfen zuhaben Gruß Eagle