Das ist korrekt, der Nippel bricht bei 9 von 10 Leuten ab, wenn diese Versuchen den Ausgleichsbehälter zu tauschen.
Ist mir auch passiert wobei ich Bescheid wusste und sogar schon nen neuen Alu-Kühler von Mishimoto gekauft hatte, weil man mir gesagt hat der wird wohl kaputt gehen. Hab mir voll viel Mühe gegeben beim Ausbau und nur ganz ganz leicht dran gezogen ... und schon war er abgebrochen. Keine Chance ... fieses Teil. Und wenn man den Behälter ausbauen will, muss man halt diesen Schlauch abziehen, keine andere Chance, das steht also in direktem Zusammenhang! Der Behälter ist halt so auf den Kühler gesteckt und muss ab, dabei bricht der doofe Nippel halt meistens direkt mit ab ...
Ich hatte zum Glück schon nen Mishimoto-Kühler da liegen und bin hier im Forum ja vorgewarnt worden.
Die Passgenauigkeit liess allerdings stark zu wünschen übrig und da musste einiges für getan werden damit dieser passt. Würde ich nicht weiterempfehlen!
Ich glaube da kannst du nicht viel machen, da kannst du dich eher bei Mazda bedanken, die Werkstatt kann da wohl kaum was für, wäre wohl jedem anderen auch passiert. Im Forum findest du genug betroffene, auch einige wo der Nippel während der Fahrt "einfach so" gebrochen ist ... ist halt ein fieses Teil und wenn man sich etwas informiert, weiss man dass das wohl passieren wird beim Austausch des Behälters.
Ärgerlich, definitiv. Aber da musst du wohl jetzt durch.
Ist übrigens der Hauptgrund warum viele den Behälter nicht wechseln wollen und lieber einfach den Sensor abklemmen, sollte dieser defekt sein.